Bordado ou estampado: que técnica escolher para personalizar o uniforme da tua equipa

É uma das perguntas que mais me fazem os negócios que vêm personalizar os seus uniformes: "bordado ou estampado?". E a resposta honesta é que depende do tecido, do uso que a peça vai ter, e do efeito pretendido.

Não é apenas uma questão de gosto. Cada técnica comporta-se de forma diferente com a lavagem, a fricção e o tempo, por isso escolher bem desde o início evita que o logotipo se estrague antes da própria peça.

Quando recomendo bordado

O bordado dá um acabamento com relevo, mais elegante e duradouro. Aguenta muito bem lavagens frequentes e fricção constante, por isso recomendo-o quase sempre para aventais de cozinha, uniformes de hotelaria e peças que se lavam diariamente. É mais caro, mas envelhece melhor.

"O bordado não se desgasta: integra-se no tecido."

Quanto tempo dura cada técnica com lavagens frequentes

O bordado, por estar cosido diretamente na fibra, aguenta centenas de lavagens sem perder definição — a linha pode desgastar-se ligeiramente com o tempo, mas o design mantém-se reconhecível. O estampado, pelo contrário, aplica-se sobre a superfície do tecido, por isso com lavagens muito frequentes e a temperaturas altas tende a rachar ou perder cor antes. Para peças que se lavam diariamente — aventais, uniformes de cozinha — essa diferença nota-se em questão de meses, não de anos.

O que acontece com os designs de muitas cores

Aqui o estampado tem vantagem clara: pode reproduzir logotipos com gradientes, muitas cores ou detalhes muito finos sem quase nenhum custo adicional. O bordado, pelo contrário, encarece bastante quanto mais complexo é o design, porque cada cor precisa da sua própria linha e da sua própria passagem de máquina. Para logotipos simples com duas ou três cores, o bordado continua a ser competitivo; para designs muito elaborados, o estampado costuma ganhar em custo sem sacrificar tanto a durabilidade como poderia parecer.

Quando um negócio me traz o seu logotipo, a primeira coisa que faço é analisar o tecido da peça final antes de decidir a técnica. Essa decisão, tomada no início, é a que determina se o uniforme continua com bom aspeto depois de cem lavagens.

Se precisas de personalizar os uniformes da tua equipa e não sabes por onde começar, podes contactar o Atelier Yvicor e ajudo-te a decidir.

Perguntas frequentes

Quando vale mais a pena o bordado do que o estampado?
Em peças que se lavam diariamente e sofrem fricção constante — aventais, uniformes de cozinha —, porque o bordado aguenta centenas de lavagens sem perder definição.

Que técnica é melhor para designs com muitas cores?
O estampado, porque pode reproduzir gradientes e muitas cores sem quase nenhum custo adicional; o bordado encarece quanto mais complexo é o design.

Porque se evita o bordado em tecidos finos ou elásticos?
Porque pode tensionar o tecido e deformá-lo com o tempo — nesses casos costuma ser melhor um estampado de boa qualidade pensado para esse material.

"A técnica certa é a que dura tanto como a peça que a leva."

— Patricia Rojas